Browsing by Subject Пастернак Б.
Showing results 1 to 10 of 10
Issue Date | Title | Author(s) |
2019 | Авторские слова в поэтических текстах Б. Пастернака: структура, семантика, функционирование | Бекарюченко, М. С. |
2013 | Интерпретация коммуникативных доминант когнитивной сетки художественного текста | Огнева, Е. А. |
2005 | Интертекстуальность как ключ к интерпретации поэтического текста | Чумак-Жунь, И. И. |
2011 | К вопросу о расхождении норм исходного и переводящего языков | Зимовец, Н. В. |
2007 | Концепт "русская интеллигенция": уровень адаптации при переводе | Огнева, Е. А. |
1999 | О взаимосвязи содержания и формы лингвокультурем при переводе : на материале перевода романа Б. Пастернака "Доктор Живаго" | Охремова, Е. А. |
2011 | Субъективное решение переводчика как фактор декомпрессии переводного текста | Зимовец, Н. В. |
2011 | Тенденции кросскультурной адаптации художественных текстов при переводе | Огнева, Е. А. |
2013 | Эмотивная функция поэтической метафоры | Бондарь, А. В. |
2018 | Языковые средства выражения концепта “любовь” в творчестве М. Цветаевой и Б. Пастернака | Воропай, Ю. О. |