http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/1264| Title: | Учебный видеокурс по трехстороннему переводу: французский, английский, русский языки (на материале анимационного фильма "Суперсемейка") |
| Authors: | Седых, А. П. Аматов А. М. |
| Keywords: | языкознание лингвистика тексты перевод английский язык французский язык русский язык синхронный перевод переводческие трансформации учебные пособия электронные ресурсы |
| Issue Date: | 2011 |
| Publisher: | БелГУ |
| Citation: | Седых, А.П. Учебный видеокурс по трехстороннему переводу: французский, английский, русский языки (на материале анимационного фильма "Суперсемейка") : Учебное пособие : Электронный ресурс / А.П. Седых, А.М. Аматов ; БелГУ. - Белгород, 2011 |
| Abstract: | Учебное пособие предназначено для формирования умений и навыков устного трехстороннего последовательного и синхронного перевода. Видеоматериал, используемый в данном пособии, базируется на компьютерном анимационном фильме "Суперсемейка" (англ. The incredibles, 2004 г.) cтудии Pixar Animation Studios, а также на переводах оригинала фильма на русский и французский языки. Электронным учебным пособием могут пользоваться студенты филологических и педагогических отделений, аспиранты и докторанты языковедческих и переводоведческих специальностей |
| URI: | http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/1264 |
| Appears in Collections: | Учебники и учебно-методические пособия |
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Sedyh_Uchebn.zip | 37.96 MB | 7-Zip File Manager | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.