| DC Field | Value | Language |
|---|
| dc.contributor.author | Ковальчук, А.В. | - |
| dc.contributor.author | Светова, С.Ю. | - |
| dc.date.accessioned | 2025-10-29T11:50:51Z | - |
| dc.date.available | 2025-10-29T11:50:51Z | - |
| dc.date.issued | 2025 | - |
| dc.identifier.citation | Ковальчук А.В. Постредактирование машинного перевода в работах российских ученых и международный стандарт ISO 18587:2017 - внутренние и внешние противоречия в аспекте оценки качества: литературный обзор / А.В. Ковальчук, С.Ю. Светова // Научный результат. Сер. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. - 2025. - Т.11, №2.-С. 22-53. - Doi: 10.18413/2313-8912-2025-11-2-0-2. - Библиогр.: с. 44-53. | ru |
| dc.identifier.uri | http://dspace.bsuedu.ru/handle/123456789/65695 | - |
| dc.description.abstract | В статье рассматриваются взгляды российских ученых на постредактирование как новый вид профессиональной деятельности в аспекте требований, предъявляемых к качеству отредактированного машинного перевода. Проанализированы задачи, стоящие перед постредактором, показаны сходства и отличия во взглядах на качество постредактирования в русскоязычном пространстве по сравнению с международной практикой | ru |
| dc.language.iso | ru | ru |
| dc.subject | лингвистика | ru |
| dc.subject | машинный перевод | ru |
| dc.subject | постредактирование | ru |
| dc.subject | постредактор | ru |
| dc.subject | оценка качества | ru |
| dc.subject | международный стандарт | ru |
| dc.title | Постредактирование машинного перевода в работах российских ученых и международный стандарт ISO 18587:2017 - внутренние и внешние противоречия в аспекте оценки качества: литературный обзор | ru |
| dc.type | Article | ru |
| Appears in Collections: | Т. 11, № 2
|
