http://dspace.bsuedu.ru/handle/123456789/67518| Title: | Проблемы перевода художественного произведения на примере романа Дэниела Киза "Таинственная история Билли Миллигана" |
| Authors: | Дубовицкая, Е. Ю. Котлов, И. А. |
| Keywords: | литературоведение художественный перевод диалогическая речь перевод речевые средства полифония художественный текст Киз Д. "Таинственная история Билли Миллигана" |
| Issue Date: | 2025 |
| Citation: | Дубовицкая, Е.Ю. Проблемы перевода художественного произведения на примере романа Дэниела Киза "Таинственная история Билли Миллигана" / Е.Ю. Дубовицкая, И.А. Котлов // Информативный потенциал лингвоконструктов. Часть 1 : сборник материалов междунар. науч.-практ. конф., Белгород, 9-10 апр. 2025 г. / НИУ БелГУ ; под ред. Е.А. Огневой, Л.Н. Мирошниченко, Д.Е. Смирновой. - Белгород, 2025. - С. 271-275. - Библиогр.: с. 275. |
| Abstract: | В статье рассматриваются основные проблемы, с которыми сталкиваются переводчики художественных текстов. Изучается сущность и особенности художественного перевода. Проанализированы проблемы и сложности передачи речевых средств, на примере романа Д. Киза "Таинственная история Билли Миллигана" |
| URI: | http://dspace.bsuedu.ru/handle/123456789/67518 |
| Appears in Collections: | Статьи из сборников |
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Dubovitskaya_Problemy_25.pdf | 88.62 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.