http://dspace.bsuedu.ru/handle/123456789/24025
Title: | Приемы перевода военных реалий в модели туристического дискурса "Прохоровское поле" |
Authors: | Вахрушева, А. М. |
Keywords: | языкознание лингвистика прикладное языкознание перевод реалия культурема лингвокультурема дискурс приемы перевода транслитерация калькирование военные реалии туристический дискурс Прохоровское поле |
Issue Date: | 2018 |
Citation: | Вахрушева, А. М. Приемы перевода военных реалий в модели туристического дискурса "Прохоровское поле" / А.М. Вахрушева // Лексикография и коммуникация - 2018 : сб. материалов IV междунар. науч. конф., Белгород, 26-27 апр. 2018 г. / М-во образования и науки РФ, НИУ БелГУ ; отв. ред. А.П. Седых. - Белгород, 2018. - С. 203-207. |
Abstract: | В статье рассматриваются такие понятия как "реалия", "культурема" и "лингвокультурема", а также различия между ними и их взаимосвязь. Особое внимание уделяется военным реалиям в туристическом дискурсе, в котором дискурс рассматривается как речемыслительное образование событийного характера, обеспечивающий коммуникативное равновесие динамической системы как когнитивного формата знания, эволюция которого обусловлена эволюцией социума, реализующего коммуникативную функцию в рамках данной динамической системы |
URI: | http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/24025 |
Appears in Collections: | Статьи из сборников |
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Vakhrusheva_Priemy.pdf | 253.88 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.