http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/45437
Title: | Особенности восприятия и интерпретации текста при косвенной коммуникации |
Authors: | Огнева, Е. А. |
Keywords: | языкознание перевод восприятие текста интерпретация текста косвенная коммуникация "переводческий произвол" |
Issue Date: | 2005 |
Citation: | Огнева, Е.А. Особенности восприятия и интерпретации текста при косвенной коммуникации / Е.А. Огнева // Лингвистические и методические основы филологической подготовки учителя-словесника : материалы междунар. науч.-метод. конф. / БелГУ ; ред. кол.: И.Б. Игнатова, Л.H. Разинкова, Н.Н. Семененко. - Старый Оскол, 2005. - Т. 1. - С. 117-123. - Библиогр.: с. 122-123 |
Abstract: | Рассмотрены условия восприятия и интерпретации текста в конкретной ситуации косвенной коммуникации, что позволило комплексно исследовать процесс перекодировки текстов с русского языка на английский и французский с целью более осторожного употребления термина "переводческий произвол" |
URI: | http://dspace.bsu.edu.ru/handle/123456789/45437 |
Appears in Collections: | Статьи из сборников |
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Ogneva_Osobennosti_05.pdf | 103.75 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.